Sweet Sorrow, ‘너를 사랑해 사랑해~’

　　　
　　　
　　　

記事はV.O.Sと一緒だから載せません！

タイトルを訳さなかったのは、歌詞だと思われるからです！
三枚目の写真のタイトルです。
三枚目の写真は사랑해を歌ってるところみたいですね(　・∀・)
ヨンウ氏がとっても楽しそうですｗ

そして気付いたSweet Sorrow七不思議！！
いや、実際一つだけどさｗ

私写真に写ってるジヌァン氏見ると、なぜだか人形に見える！！笑
歌ってても立ってても座ってても真顔でも笑顔でも、なぜか人形に見える！
二枚目の笑ってるジヌァン氏なんて特にｗ
不思議でならんわ(　・∀・)
他のメンバーは普通に見えるのに…
ジヌァン氏に会えるならば、私は彼にこの事実を伝えたい。
今だったらだけどｗ

ソン・ダムビ-Sweer Sorrow特別な縁 ‘どこで会っただろうか?’

　　　

歌手手てんがスウィッソロウとの特別な縁を公開した.

手てんは 23日 SBS パワーFM(107.7MHz) 'スウィッソロウのテンテンクラブ'にゲストに出演して放送ではない所でスウィッソロウを初めて分かるようになったと言って人目を引いた.

この日手てんは DJ スウィッソロウが "うちのスウィッソロウをどう分かるようになりましたか?"という殺伐な(?) 質問を投げよう "TV 音楽プログラムより初めに見た所が教会だった"と返事した.

手てんは "当時教会で礼拜を見ていたがその日ゲストでスウィッソロウが出た"と "その日歌ってくれた歌を聞いて感動した"と言って当事者であるスウィッソロウはもちろん聞き取り者たちを驚かした.

一方 '土曜日夜に'で人気独り占め中の手てんはこの日放送末尾年末コンサート計画を明らかにして話題を集めた.

---

これもうん？って感じだけど、
Sweet Sorrowは歌手をも感動させる力を持ってるってことでいいですか？　　←まとめすぎ？

教会にいたらゲストでSweetさん達が歌いに来て聴いて感動！でしょ？ｗ
なんという羨ましい偶然…
私も教会へ行けば会えるかしら(´･ω･`)　　←不純すぎる

ラジオ始めてからニュース記事満載だねｗ


あっ全然関係ないけど、韓国でもチョナン・カンの記事いっぱい出てるね！
一般人だったらスルーする問題なのに、さすが芸能人だわｗ
ここまで話を大きくできるなんて…
彼だって一人の人間なんだから、たまにはやっちまうこともあるよな(　・∀・)
でも内容が悪かったわぁーｗ

Sweet Sorrow × 2AM

前言ってたSweet Sorrowと2AMの共演の映像です！



2AMが아무리 생각해도 난 너를を歌い、Sweet Sorrowが이노래を歌っています。

2AMの아무리 생각해도 난 너를は物足らんな！！
まぁ普通そうですよね。
他のアーティストが歌うと、歌のイメージとか変わって物足らなく感じますよね。
そして2AMにはあの残念な子がいるしね…

しかし、Sweet Sorrowの이노래はいいやん！
もちろん好みやひいきも含めた評価ですがねｗ
でも本当に良いと思いませんか？
物足らないどころか、むしろ多い！笑
しっかりハモってる分、逆に立派に思えるっていうか。

普通に聴けば2AMも下手ではないのですが、やっぱ比べると違いますね。
さすがスーパーギャグコーラスグループ！！


ではおまけで、こちらもどーぞ☆
韓国語がわからなくても笑えた動画ですｗ



おもしろーｗｗｗ
これがわかったのかお前って？

ま・さ・か(　・∀・)

でもチョコレートくれ！って訴えてるのはわかったよｗ
それだけで全体の雰囲気つかめるし、知ってる歌もあったり、知らなくても面白い歌があったりで、
ほとんど理解できなくても楽しむのに必要な要素は十分あります！！

これがSweet Sorrowのスーパーギャグコーラスグループな一面です(　・∀・)
こんな30歳日本にはいないね！！

あっ東方神起の呪文-MIROTIC-も途中出てきますよー☆

Sweet Sorrow-2AM, 8人8色 幻想ハーモニー女心揺らす

　　　　　　

4人組み男性グループスウィッソロウと 2AMが素敵な和音で女性観客たちの心を振った.

胸を裂ける和音で愛されているスウィッソロウと 2AMが SBS ‘キム・ジョンウンのチョコレート’ ホットチョココンサートに一緒に出演して歌実力をポブネッダ.

これらはお互いのヒット曲である ‘いくら思っても私はお前を’ 科 ‘この歌’をリメークして皆の目と耳を捕らえた.

またマイケルボルトンの ‘Love Is A Wonderful Thing’を八男の和音に熱唱して登村洞公開ホールをいっぱい満たした 800余名の観客たちと一緒に呼吸して熱情的な舞台を作った.

スウィッソロウと 2AMが作り上げた素敵なハーモニーは 22日夜 12時40分 SBS ‘キム・ジョンウンのチョコレート’を通じて確認することができる.

---

Sweet Sorrowだけが歌った이 노래だったら是非聴きたい！！

残念なことに私2AMのこと普通に見れないんだよねｗ
全てはあのキモイ変わった子のせいですよ！
名前とか全く知らないけど、Wonder Boysに入ってる子一人いるじゃない？
その子がもう・・・・・・・・・・・・・・・・・・ε-(；-ω-｀A)
Wonder Boysでキモさ(ここは隠せんｗ)を爆発させてる彼を見て、私の彼を見る目が変わったのですｗ
Wonder Boysの他の子はなんとも思わなかったのに、奴だけは許せんかった！
理由？

そんなもんねぇ(・∀・ )

生理的な問題じゃない？ｗ
2AMの新曲とか良い歌だと思うのよ～あんな感じの曲好きだし。
なのに…キモイ…変な子のせいで…

わかっています。
完全な偏見ですｗ

でももうどうしようもないよね、こればかりはｗ
まっこれ以上受け付けなくなる前に精々頑張ってくださいよ。　　←何様

キモイ変な子のせいでSweet Sorrowの話じゃなくなっちゃったじゃん！
↑もういらんか？ｗ

DJ デビューSweet Sorrow “私たちによく合う服みたいで満足..不足努力で満たす”

　　　

4人組みボーカルグループスウィッソロウが去る一週間の DJ 所感を伝えた.

スウィッソロウは去る 13日から SBS パワーFM(107.7Mhz) 'テンテンクラブ'(演出パク・ヒョンジュ)の鳥 DJになって 4人4色話術を威張った. "感慨無量する"と浮き立った気持ちで最初放送を終えたスウィッソロウは去る一週間野心満々と準備したコーナーをお目見えして聞き取り者たちとの疎通に出た.

DJ 2週次に入った 'ヘッビョングアリ DJ' スウィッソロウは 20日ニュース円との通話で "最初放送を控えて我家が生じたような気持ちだと言ったが, 一週間精神なしに進行したりしたが大好きだ"と "臨時 DJをする時はどうしてもいつか去る DJ石という感じがあった"と所感を明らかにした.

本人たちの放送を直接モニターした所感を問う質問にスウィッソロウは "適応さえすれば, スウィッソロウによく似合う, よく当たる服だねと言う気がした. 手さえ見ればよくできるようだ"と自主的な評価をしながらも "率直にまだたくさん不足だ. 手足が縮む"とずるいふざけた言い方を落とした.

スウィッソロウは "週末に地方公開放送行って来る道に車の中で放送を聞いたが, 私たち声で全体が満たされる放送を聞いたらまだ不足な部分が多いねたい"と "私たちが心より好きであっては聞き取り者たちともよく通じると思う. 本気を盛って熱心に努力する"と明らかにした.

またスウィッソロウは 'sweet&sorrow' 事情コーナーに小路優(sorrow)一事情たちが比較的たくさん到着するのにことに対して "住んで見れば良いこと(sweet)とアンゾッウンである(sorrow)が共存することであるだけにあまり小路優しないように, 平気で肯定的な方向に解いて行くつもりだ"と "真剣さと軽さをノムナドルがする放送をしたい"とそれなりの芳香性を提示した.

スウィッソロウは 4人 DJ 体制という挑戦を迎えややもすると散漫なことがあるという憂慮にもかかわらず, やさしくない話術と長年のラジオ活動を通じて押し堅めて来た呼吸を発揮して合格点を受けている.

一方スウィッソロウは最近売り出した 2.5集 'ソングズ'(SONGS) タイトル曲 '君に言う言葉'で音楽活動を引き続いている.

---

所々、ん？って感じの訳だけど、とにかくしっくりきてるってことね(　・∀・)
私は日本から応援してますよ！！
聞いたことないけど

そしてまたまた気になる所が…
ウ、ウ、ウ、ウジン！・・・・・・・・お母さん？？笑
なんか…パッと見どっかお母さんっていうか主婦みたいじゃない？ｗ

いや私もなんかよくわからないというか、イマイチこの写真がつかめてないんだけど、
服装？かなぁ？なんか…お母さんだよ！！
服の構造っていうか重ね具合っていうか、なんか色々理解できないんだけど、でもお母さんだよ！！

Sweet Sorrowのお母さんはウジン氏で決まりね(・∀・ )　　←勝手に言わせといて

そうなるとやっぱお父さんは無難にキャプテン辺りがやっとくべきですかねぇ？
ヨンウ兄ちゃんとジヌァン弟ですかね(　・∀・)
いやぁ～なかなか良さそうな家族じゃないか！！　　←何が？

あっあの微妙な微笑み具合も…原因かもｗ
微かな笑いと書いて微笑みなのに、さらに微妙っていうｗｗ
あっ…ウジンファンの方ごめんなさい(´･ω･`)
もちろんとりあえず謝るだけです

そして！
関係ないけど、タイトルを翻訳機で上手く訳すコツをつかんだ！
以前おけいはん。さんに教えてもらった時から、｢一つを二つに｣を意識するようになった(　・∀・)
繋がってるからって一個とは限らんのだ！！とタイトル訳す時はいつも自分に言い聞かせますｗ