DJ デビューSweet Sorrow “私たちによく合う服みたいで満足..不足努力で満たす”

　　　

4人組みボーカルグループスウィッソロウが去る一週間の DJ 所感を伝えた.

スウィッソロウは去る 13日から SBS パワーFM(107.7Mhz) 'テンテンクラブ'(演出パク・ヒョンジュ)の鳥 DJになって 4人4色話術を威張った. "感慨無量する"と浮き立った気持ちで最初放送を終えたスウィッソロウは去る一週間野心満々と準備したコーナーをお目見えして聞き取り者たちとの疎通に出た.

DJ 2週次に入った 'ヘッビョングアリ DJ' スウィッソロウは 20日ニュース円との通話で "最初放送を控えて我家が生じたような気持ちだと言ったが, 一週間精神なしに進行したりしたが大好きだ"と "臨時 DJをする時はどうしてもいつか去る DJ石という感じがあった"と所感を明らかにした.

本人たちの放送を直接モニターした所感を問う質問にスウィッソロウは "適応さえすれば, スウィッソロウによく似合う, よく当たる服だねと言う気がした. 手さえ見ればよくできるようだ"と自主的な評価をしながらも "率直にまだたくさん不足だ. 手足が縮む"とずるいふざけた言い方を落とした.

スウィッソロウは "週末に地方公開放送行って来る道に車の中で放送を聞いたが, 私たち声で全体が満たされる放送を聞いたらまだ不足な部分が多いねたい"と "私たちが心より好きであっては聞き取り者たちともよく通じると思う. 本気を盛って熱心に努力する"と明らかにした.

またスウィッソロウは 'sweet&sorrow' 事情コーナーに小路優(sorrow)一事情たちが比較的たくさん到着するのにことに対して "住んで見れば良いこと(sweet)とアンゾッウンである(sorrow)が共存することであるだけにあまり小路優しないように, 平気で肯定的な方向に解いて行くつもりだ"と "真剣さと軽さをノムナドルがする放送をしたい"とそれなりの芳香性を提示した.

スウィッソロウは 4人 DJ 体制という挑戦を迎えややもすると散漫なことがあるという憂慮にもかかわらず, やさしくない話術と長年のラジオ活動を通じて押し堅めて来た呼吸を発揮して合格点を受けている.

一方スウィッソロウは最近売り出した 2.5集 'ソングズ'(SONGS) タイトル曲 '君に言う言葉'で音楽活動を引き続いている.

---

所々、ん？って感じの訳だけど、とにかくしっくりきてるってことね(　・∀・)
私は日本から応援してますよ！！
聞いたことないけど

そしてまたまた気になる所が…
ウ、ウ、ウ、ウジン！・・・・・・・・お母さん？？笑
なんか…パッと見どっかお母さんっていうか主婦みたいじゃない？ｗ

いや私もなんかよくわからないというか、イマイチこの写真がつかめてないんだけど、
服装？かなぁ？なんか…お母さんだよ！！
服の構造っていうか重ね具合っていうか、なんか色々理解できないんだけど、でもお母さんだよ！！

Sweet Sorrowのお母さんはウジン氏で決まりね(・∀・ )　　←勝手に言わせといて

そうなるとやっぱお父さんは無難にキャプテン辺りがやっとくべきですかねぇ？
ヨンウ兄ちゃんとジヌァン弟ですかね(　・∀・)
いやぁ～なかなか良さそうな家族じゃないか！！　　←何が？

あっあの微妙な微笑み具合も…原因かもｗ
微かな笑いと書いて微笑みなのに、さらに微妙っていうｗｗ
あっ…ウジンファンの方ごめんなさい(´･ω･`)
もちろんとりあえず謝るだけです

そして！
関係ないけど、タイトルを翻訳機で上手く訳すコツをつかんだ！
以前おけいはん。さんに教えてもらった時から、｢一つを二つに｣を意識するようになった(　・∀・)
繋がってるからって一個とは限らんのだ！！とタイトル訳す時はいつも自分に言い聞かせますｗ