ジョンヨプ-Sweet Sorrow、甘美な5人の男のおしゃべり

　　　　

　　　　

感性ボーカリスト ジョンヨプと一緒にするMTV‘さらにステージ ビッグ プレジュア’の初録画が17日午後8時ソウル市、広津区（クァンジング）、広壮洞（クァンジャンドン）アクスホルで進行された。

この日録画にはジョンヨプの親しいスウィート・ソロウ(隣好陣ソン・ウジン、ソン・ジンファン、キム・ヨンウ)とプラウナイドゥゴルス(プアゴル)未了が共にゲストで参加して初録画を輝かせた。

ジョンヨプが‘ストーリーテラー’になって観客らに自身の話を放つような構成で音楽を最初に始めるために夢を見た幼い時期の話からゲストとともにする舞台、ジョンヨプという（のは）名前で一人立ちまでのお話を歌とともに構成してストーリーがあるコンサートをリリースした。

超大型アーティストらが広げる大型コンサートの核心だけを選んで縮小させた小型ライブ コンサートMTV‘さらにステージ ビッグ プレジュア’はすべての見せかけ（虚飾）を果敢にぬぐい去ってただ音楽だけで観客らと疎通するためにアーティストらだけの独壇場をライブ公演で整えたMTVだけの独特の音楽コンサート プログラムだ。

イ・スンファン、復活、タイガーJKなど躍動的なミュージシャンらが登場した昨年‘さらにステージ-ライズ トゥゲザー'(The Stage Rise Together)に続き今年‘さらにステージ ビッグ プレジュア'(The Stage Big Pleasure)はライブに最適化された公演会場で舞台を移してもう少し多様で幅広い出演陣が登場する最高の音楽プログラムになると期待される。

---

中途半端な丈のズボン、そして素足に靴…
私は素足に靴って好きになれないんだけど、それって普通？
もうちょっとピチッっとしたシャツ着れば締まって見えるんだけどなぁー(´･ω･`)

Sweet Sorrow、‘ファンたちが願えば何でもできる～’

　　　　　

4人組男性ボーカルグループ スウィート・ソロウがデビュー5周年をむかえて8月21日午後4時ソウル、永登浦（ヨンドンポ）アートホールでファンミーティングを持った。

この日ファンミーティングは普段スウィート・ソロウ(隣好陣、ソン・ウジン、ソン・ジンファン、キム・ヨンウ)と親密なよしみを自慢するコメディアン パク・ソングァンが司会を担当した。 'テンテンクルロプ’ゲストで活動中の歌手ジョンヨプが特別な舞台をプレゼントした。

一方、スウィート・ソロウは延世（ヨンセ）大学校グリークラブ合唱団先後輩で会って2004年ユ・ジェハ音楽競演大会で対象を受賞、これを契機に2005年1集‘Sweet sorrow’を出して正式デビューした。



ジヌァン、楽しんでｗｗｗ

ホジン、楽しみ過ぎｗｗｗ


素敵な30代だわ～。
あっホジンは今日は少年だからいいのかｗ





リラックマが気になるｗ






一体どんな面白いこと書いてあったんでしょうね！



妬いちゃーうｗ


真剣過ぎて笑えるｗｗｗ

軽いセクハラ？ｗ



いやぁ～実に楽しそうだね！
そして実に面白そうｗｗｗ
行きた～い！！

ソン・ジンファン・アイユ・チェ・ヒョンジュン3色‘Lovely Picnic’パク・ジソンびっくり登場なぜ?

スウィート・ソロウ ソン・ジンファンと'ヨゴセンディバ'アイユ、V.O.Sチェ・ヒョンジュン. ちょっと見れば共通点を探すことはできない三人が意気投合した。

三人は5月21日ソウル、松坡区（ソンパグ）、芳夷洞（バンイドン）、オリンピック公園88湖水辺舞台で'ラブリーピクニック'(Lovely PICNIC)コンサートを持った。 午後6時で多少はやい開始をしたので年は完全に負けなかったけれど500余観客らは湖畔に座ってサンドイッチを食べるなど春の日のピクニックを満喫した。

歌上手な三人が一つになったので観客らの期待はより一層大きかったところ。 色とりどりに作られた舞台に姿を表わした三人はスティーヴィー・ワンダーの'Isn't She Lovely'(イズは簡単にラブリー)を熱唱、特有の甘美だということを誇示した。

これらは"よくジョイントコンサートをすれば自分の順序を終わらせて降りて行く場合が大多数だ"として"私たちは今日最後まで一緒にする"と宣言した。 観客席にはソン・ジンファンが属したスウィート・ソロウ隣好陣ソン・ウジン、キム・ヨンウが位置して他のメンバーらと公演に出たソン・ジンファンより'美女'アイユを応援する姿を見せて爆笑をかもし出すこともした。 V.O.Sキム・ギョンロクは村長バージョンの機転が利く話し方でびっくり声出演した。

三人は別にまた、一緒に舞台を整えた。 デュエット曲を通じて自然にオーバーラップされた個人舞台が終わって、これらはゴザと弁当を持って上がってきて遠足の真髄のゲーム、お手の物自慢をした。 天気がかなり暗くなると観客らも一層積極的な姿を現わした。

初めての愛の荒っぽいときめきを主題でしたが、この日の友人と公演会場を探したソロ観客たちのために友情を強調するのも忘れなかった。 チェ・ヒョンジュンは同年齢ソン・ジンファンと酒杯を傾けるパフォーマンス(?)きて共にガールフレンドをびっくり公開することもした。 ソン・ジンファンを驚かせた写真の中美貌の彼女は薄紙船だった。

各自の舞台も陥りはしなかったが'果たして似合うだろうか'疑問に感じた三人が聞かせるハーモニーは公演のハイライトであった。 ソン・ジンファン、アイユ、チェ・ヒョンジュンは'ラブリーピクニック'のブランド化を夢見てカン・スジの'紫香り',ジェクスキスの'カップル'などを通じて観客らに一層近付いた。

のどかな春の日、野外へ席を移して時には甘美に、時には楽しく歌を聞かせるこれらの姿で前に'ラブリーピクニック'の発展の可能性をのぞくことができた。 三人やはり観客らと疎通するために絶えず努力する姿を現わした。 立場全（前）用意するピクニック食べ物はおまけだ。

'ラブリーピクニック'は5月22日まで続く。

---

うん、終わったね(　・∀・)
今まで散々触れてきたけど、いつとか全然気にしてなかったｗ

Sweet Sorrowのメンバーは揃ってピクニックに出掛けたんですね！
さすがだわ(●′ω`●)

2010 Lovely Picnic広報映像

あなたも感じるんですか?

冬の間寝ていた緑色新芽らが春がきたのを祝うように、二つ挨拶をして、

豪華な春を知らせるように飛び散る桜の花を見てあなたの心の中に新しいときめきが込み上げて、

のどかな日差しがあたえる温もりを感じて愛する人と共にするピクニックを夢見ることになる...

愛らしい春を…

春の気勢がいっぱいである5月、あなたの心を幸福にいっぱい満たしてくれるLovely Picnicであなたを招きます。

2010 Lovely Picnic
ソン・ジンファン(Sweet Sorrow)、IU、チェ・ヒョンジュン(V.O.S)
5月21 ～ 22日午後6時オリンピック公園88湖水辺舞台

 

---

だそうで。

若干の違和感は翻訳機のせいですｗ
でも最近翻訳機の性能上がったよね！
名前ちゃんと・入るし、東方神起も出るようになったし、東方神起のメンバーの複雑な芸名も出るし、
いつか完璧に訳せるようになるんじゃない(　・∀・)

Lovely Picnic～

ふぅε-(；-ω-｀A)

なんか変な感じだよねぇ～。
私的にヒョンジュンさんとジヌァンって全く別の世界のもので、
一緒にいることが不思議で不思議でしょがないｗ
これでジヌァンの人気が上がったら、なんか嫉妬しちゃうなｗｗｗ

ジヌァンが着てる服ガーゼみたいだね(　・∀・)